Frequently Asked Questions

Years ago, all Television nominees in Program and Performance categories were chosen by a nominating jury, whereas craft categories are chosen by a membership vote. If a TV Program or Performance category receives fewer than or equal to 15 entries (or less than or equal to 20 hours of total entered footage), nominations will be determined by Academy membership branch vote, rather than a jury vote.

Film nominees in Craft categories were at one point selected by a Feature Craft Nominating Committee. In recent years, nominations in feature film craft categories have been selected by a peer-based Academy membership branch vote, rather than a jury vote.

Autrefois, tous les finalistes en Télévision dans les catégories d’émissions et d’interprétation étaient choisis par un jury de sélection, tandis que les catégories de métiers étaient décidées par un vote des membres. Si une catégorie d’émission ou d’interprétation en Télévision reçoit un nombre égal ou inférieur à 15 inscriptions (ou égal ou inférieur à 20 heures de métrage inscrit), les finalistes seront déterminés par le vote des membres d’une branche de l’Académie, plutôt que par le vote d’un jury.

Par le passé, un comité de sélection des métiers en Cinéma décidait des finalistes dans les catégories de métiers en Cinéma. Depuis quelques années, les finalistes dans ces catégories sont sélectionnés par le vote des membres d’une branche de l’Académie, plutôt que par le vote d’un jury.

Yes, all entered content is available to branch and jury members via the Academy’s secure, password-protected voting portal. Members will be emailed a unique log-in ID and password to access the portal.

Oui. Les membres des branches et du jury peuvent visionner tout le contenu inscrit à partir du portail de vote sécurisé et protégé par mot de passe de l’Académie. Les membres recevront un nom d’utilisateur personnel et un mot de passe par courriel pour accéder au portail.

TV craft categories, and if a TV Program or Performance category receives fewer than or equal to 15 entries (or less than or equal to 20 hours of total entered footage).

Film Craft categories are also voted on by membership branch vote.

For a complete list of categories voted on by members during the nomination vote, please click here.

Ils peuvent voter dans les catégories de métiers en Télévision, et également si une catégorie d’émissions ou d’interprétation reçoit un nombre égal ou inférieur à 15 inscriptions (ou égal ou inférieur à 20 heures de métrage inscrit).

Les membres des branches votent également dans les catégories de métiers en Cinéma.

Pour consulter la liste complète des catégories admissibles au vote des membres pendant la période de détermination des finalistes, veuillez cliquer ici.

It depends on which branch you signed up and were approved for based on the Academy eligibility. For instance, if you have signed up as a Television-Editor, you will be eligible to vote in the television editing categories, for the nomination vote. Note: If you are unsure what categories you are currently signed up and eligible to vote for, contact membership@academy.ca to confirm.

Cela dépend de la branche à laquelle vous vous êtes inscrit et pour laquelle vous avez été approuvé en fonction des critères d’admissibilité de l’Académie. Par exemple, si vous vous êtes inscrit comme monteur en Télévision, vous serez admissible à voter dans les catégories de montage télévisuel, pour le vote de finaliste. Remarque : Si vous n’êtes pas certains des catégories dans lesquelles vous êtes inscrit et pour lesquelles vous pouvez voter, communiquez avec membership@academy.ca.

No. As long as you remain an Academy voting member in good standing through the voting timeline, you are eligible to vote on the winners as well. If you are unsure when your membership is up for renewal, contact membership@academy.ca to check.

Non. Tant que vous demeurez un membre votant en règle de l’Académie pendant la période de vote, vous pouvez également voter pour les gagnants. Si vous n’êtes pas certain du moment où vous devez renouveler votre adhésion, communiquez avec membership@academy.ca.

Yes. If you were eligible, but were not able to vote on the nominees, you are still eligible to vote on the winners as long as your membership is active at the time.

Oui. Si vous étiez admissible pour voter pour les finalistes, mais ne l’avez pas fait, vous avez quand même le droit de voter pour les gagnants, à condition que votre adhésion soit active à ce moment-là.

Voting for the nominees will take place between December 16, 2022 and January 17, 2023. The winner vote will take place after the nominations are announced February 22, 2023. 

Le vote pour sélectionner les finalistes se tiendra du 16 décembre 2022 au 17 janvier 2023. Le vote pour déterminer les lauréat.e.s se déroulera après l’annonce des finalistes le 22 février 2023.

Once voting has opened, active voting members of the Academy will receive an email prompting them to log on to our voting portal. Note: You may be required to change your credentials from previous years in order to log-in. If you are having trouble logging in or accessing the portal, please contact us at membership@academy.ca.

Une fois le vote ouvert, les membres votant.e.s actif.ive.s de l’Académie recevront un courriel les invitant à se connecter à notre plateforme de vote. Remarque : il se peut quevous deviez modifier vos informations de connexion des années précédentes. Si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter ou accéder au portail, veuillez communiquer avec nous à membership@academy.ca.

The Academy will issue a call for jurors in November 2022. Once signed-up, only those accepted as 2023 jurors will be contacted.

L’Académie  lancera un appel de candidatures pour des juré.e.s en novembre 2022. Une fois les candidat.e.s inscrit.e.s, seul.e.s celles et ceux retenu.e.s comme juré.e.s pour les prix de 2023 seront contacté.e.s.