Impending extinction comes to a tipping point for one of the world’s most iconic species, the Southern Resident orca, revealing a collapsing ecosystem and the true nature of our interconnectedness. In an action-packed and moving journey, two young female filmmakers join Indigenous leaders and scientists to uncover corruption and stop injustice before it’s too late.

L'extinction imminente atteint un point de basculement pour l'une des espèces les plus emblématiques du monde, l'orque résidente du Sud, révélant un écosystème en train de s'effondrer et la véritable nature de notre interdépendance. Dans un voyage bourré d'action et émouvant, deux jeunes réalisatrices se joignent à des dirigeants et scientifiques autochtones pour découvrir la corruption et mettre fin à l'injustice avant qu'il ne soit trop tard.