2024 Canadian Screen Awards.

NOMINEE | FINALISTE
Achievement in Cinematography | Meilleure direction photographique

Jean-François Lord

Ru

Synopsis:

After a dangerous sea crossing and a harrowing stay in Malaysia, a young Vietnamese girl named Tinh and her family arrive in Quebec where they begin their new life. Thanks to the warm welcome from all, including their sponsor family, Tinh slowly adapts to her new reality. Naturally shy and reserved, Tinh must draw from deep within herself the determination necessary to overcome many challenges, such as learning a new language, discovering a new culture, and adapting to a new life in Quebec. Ru is the adaptation of Kim Thúy’s autobiographical story of the same name, published in October 2009 by Libre Expression. Released in 43 countries and territories, the hugely successful novel has been translated into 31 languages and has won many literary awards, including the Canadian Governor General’s Literary Award, and the Grand Prix RTL-Lire at the Paris Book Fair. To date, over 540,000 copies of the book have been sold worldwide.

Après une traversée périlleuse en mer et un séjour éprouvant en Malaisie, la jeune Vietnamienne Tinh et sa famille arrivent au Québec où elles entreprennent leur nouvelle vie. Grâce à l'accueil chaleureux de tous, dont de la famille qui les parraine, Tinh s'adapte lentement à sa réalité. De nature timide et réservée, Tinh devra puiser au plus profond d'elle-même la détermination nécessaire pour surmonter les nombreuses épreuves, soit apprendre une nouvelle langue, découvrir une nouvelle culture, s'adapter à une nouvelle vie au Québec. Ru est l'adaptation du récit autobiographique éponyme de Kim Thúy, paru en octobre 2009 chez Libre Expression. Publié dans 43 pays et territoires, ce roman au succès fulgurant a été traduit dans 31 langues et a remporté de nombreux prix littéraires, dont le prix du Gouverneur général du Canada et le grand prix RTL-Lire au Salon du livre de Paris. À ce jour, il s'est vendu plus de 540 000 copies du livre à travers le monde.
Nominees | Finalistes:

Jean-François Lord

Production Company | Maison De Production:

Amalga

Distribution Company | Maison de distribution:

Immina Films

Original Language | Langue Originale:

French