The Free Ones is a full-length documentary feature which shows us how four detainees are dealing with the end of their prison sentence, in a sawmill. Can a factory job help them to make the necessary transformation and become free men? Hidden from society’s view and through meetings with their instructors, psychotherapists and other participants, we accompany Samuel, Pierrot, Fred and Steve talk about their hopes and fears during this six-month transition period.

Les Libres est un documentaire qui nous plonge dans la vie de quatre détenus à l'aboutissement de leur peine d'incarcération. C'est dans une usine de transformation du bois qu'ils finiront leur correction, avant de retourner en recherche d'emploi et réintégrer ou non la société. Est-ce qu'une usine de palettes de bois peut faire d'eux des humains transformés? À une époque où la montée de la droite nourrit une certaine méfiance, ces détenus ne seront-ils jamais des hommes libres? Les libres est un film en réaction à ces questions où, en ne perdant pas de vue les crimes commis, Samuel, Pierrot, Steve et Frédéric exprimeront leurs motivations et leurs craintes, à travers ce programme singulier d'une durée de six mois.